With Urushi’s speed it takes 2 hours to the colony of Ghost Grass . Walking normally would take a day . We decided to move with Argen on a horse and Fran on Urushi .


Argen was quite surprised to see Urushi get big . Oh yeah, that’s right . He thought Urushi was a dog, and he turned out to be a Darkness Wolf . I will praise him for not running away .


However, Argen’s horse is terrified . It refused to get within 5 meters of Urushi while moving . It made Urushi a little depressed . Come on, you’re a predator! Don’t get down from a damn horse!!


「Urushi, good boy」


「Kuuu」


As Fran said that, we came back to a place I recognized . That rocky cliff, and that tree on the hill; we passed here yesterday as well . Over there’s where the colony was .


「In that forest」


「Hou, well done finding it」


It’s a small grove a bit away from the highway, which you’d normally not have any reason to enter when travelling . We could not have found it without Urushi’s nose .


「Thanks to Urushi」


「On~on!」


Urushi sticks out his chest as if bragging .


「Hee~ As expected of a threat level C monster」


「Urushi is amazing」


「Oon」


Don’t look so embarrassed! Because Urushi is so smart he really does have a lot of facial expressions .


「Well then, shall we go?」


「Nn . Here」


It’s nothing complicated getting this far . Though the colonies are in the middle of the forest .


『Hey, shall we ask a little about how to use Ghost Grass?』


I’m interested in magical catalysts .


「Um?」


「What is it?」


「Ghost Grass, how to use?」


「There are various uses, but if used as is it has a combined effect of poison and paralysis . It’s pretty dangerous if you eat it without knowing anything . Though I don’t think anyone would ever eat it by mistake」


「Other uses?」


「By making it into a potion . You can make a potion that only damages the undead, and sprinkling that on the ground can keep undead away temporarily」


So it’s like Holy Water?


「Also, it can be used as a catalyst to increase the effect of Ghost Magic . I’m an amateur when it comes to knowledge about Ghost Magic though, so it’s just something I’ve heard」


Hmm, there are a set amount of known uses it seems . It seems interesting to try out some experiments with it .


While we were walking and being taught about Ghost Grass, right before we entered the forest, Argen suddenly stopped .


「Argen?」


「Hey, are they really further up here?」


「Growing up there」


「Iya, understood…」


What? Did he suddenly become afraid? But why? There are no sign of enemies .


「?? Going?」


「Iya, but…」


「Urushi」


「On!」


「Uwawawa! Don’t push me!」


「On! On!」


「Uwaa!」


Arget got pushed by Urushi’s nose, fell forward and rolled forward into the forest .


Ah… Isn’t that too excessive? Arget crashed headfirst into a tree .


「Ouch! Ouch! Ouch!」


「All right?」


「Ah, yeah」


「Then, let’s go」


「I, I got it!」


Oh? Didn’t he say he’d return home already? Making him forcibly enter the forest if he doesn’t want to is a bit harsh, you know .


However, this time it was Fran who stopped and tightened her expression . Well, I’m the only one who can see that change in expression though . I also know the reason why Fran stopped .


『Something’s there』


「Nn . Probably a monster」


「Eh? There’s a monster?」


Raising the level of Sign Perception was worth it . It seems Argen doesn’t notice it . Well, his highest detection skill is Chrisis Perception at lvl 3 so it can’t be helped .


「Towards the colony」


「Is that so…」


I just feel a presense, so I don’t know any details . However, if it was a really strong monster we’d be able to feel it’s magical power all the way over here easily . It’s not an opponent we cannot beat .


「Then, let’s go carefully」


「Nn . Urushi」


「Oun!」


「So he can even do things like that huh」


Urushi gave out a quiet howl . Then, a thin layer of shadow covered Fran and Argen . It’s a barrier that blocks of their life-signs . It covers the body like like armor so you can move with it active . Furthermore, it even shrinks the body a little, a perfect covert mode .


「Going covertly」


「Ou」


「Got it」


We slowly approach the colony of Ghost Grass . When we’re approaching the center of the forest we can detect the magical power of the enemy . It’s a magical beast of about rank E .


Fran and Urushi won’t have any problems, but it might be a hard foe to Argen .


「You should crouch a little」


「Ah, ok」


「Guruu」


We proceeded while protecting Argen . Light is filtering in from ahead of us, from the clearing where the Ghost Grass grew .


「…there」


『Human?』


When we looked into the colony from the shadow of the trees, something was there . It was squatting down in the field of red and black Ghost Grass and doing something . It seems like it’s picking the grass .


However, I do not know if it’s a human or not . It’s wearing a big robe with a hood covering the head . Although it feels a bit too thin it is human-like in terms of physique .


『Let’s take a moment to observe』


(Nn)


「It is slow, it’s slow」


The moment when the robed person stood up, we saw it’s face . And Argen suddenly gave out a shout .


「Wa!!」


「Who!?」


Damn! We were noticed!


『Shit! Let’s go, Fran!』


「Nn!」


「Ouuuu!!」


Make fast decisions . Rough estimates are not good, you need to be decisive .


『Skeletons have their magic stone in the torso』


「Decide with a single blow」


So, the thing wasn’t human . Peeking out from the hood is a white skull .


It’s a skeleton . I don’t know why a monster is picking Ghost Grass, but since we’re noticed we’ll take care of it quickly .


「Fu!」


Fran makes a great leap while drawing me, and Urushi runs along the ground like a black wind .


The skeleton starts to move but, too late! We’ll make it no matter what!


But, the next action by the skeleton was completely unexpected .


The skeleton didn’t pull out a weapon nor chant magic, nor even show any intention to dodge, it just held it’s hands above it head .


「Hiyaaa!! Help!!」


『Wait a-! Fran! Urushi! Stop!』

"This translation was made by our team, to read more translated novels please visite www.readernovel.net"